尋找事業(yè)的新起點@上海
英國讀博以及赴美做訪問學者歸來后，36歲的張介英開始考慮事業(yè)的新起點，規(guī)劃下一步。他需要找到一個經(jīng)濟穩(wěn)定且發(fā)展勢頭較好的城市與一個適合自己的平臺。張介英首先去到了蘇州，在大學當同傳的老師，當時的同傳和交傳課可以說非常受歡迎。后來來了上海，在復旦教書。“當時我的內(nèi)心是很抑郁的，因為感受到了和英美非常不一樣的學術(shù)氛圍，就好像花了那么多年得到的卻是不那么自由的學術(shù)環(huán)境，后來經(jīng)過一段時間的沉淀，開始覺得其實教育的方式不一定拘泥在大學課堂里。”
“現(xiàn)在我除了在ICS任主播外，也非常重視在線的英語教學，比如會在自己的微博微信上與粉絲互動，傳播英語教學的資源。以前好玩開的微博到現(xiàn)在已經(jīng)積累了一百多萬粉絲，很多其實都是鐵粉，非常希望我能夠出多點課程。最近跟ICS正策劃著聯(lián)合出書，把ICS新聞主播的導語加工后作為新聞教學的書籍。另外香港中文大學又找我去講課，因此以后可能一個月會去那呆一個禮拜左右。”看來，張介英是誓將英語教學路走到底了。
從口譯員到主播，再到英語教學，很多認識張介英的人也曾質(zhì)疑過他的轉(zhuǎn)變，或是訝異于他的經(jīng)歷，而張介英說自己從未改變，一直走在英語的道路上，好像是上天冥冥之中告訴他這是需要一直堅持的路，也是永遠解不開的緣分。他對于熱愛的事業(yè)的堅持讓人感動，對于信息與知識的渴望讓人敬佩，他說的最多的一句話是“把事情做到極致”，有些任性也完美到苛刻，所以，我們身邊并沒有很多同聲傳譯、雙語主播和哈佛大學博士后，而他就是堅持極致的少數(shù)人。
