獸獸因?yàn)槠淦恋耐庑魏托愿醒龐频纳聿墨@得關(guān)注，在各大車展中贏得了好評，并被譽(yù)為“第一車模”。然而獸獸翟凌的走紅之路并不光鮮，據(jù)騰訊報道翟凌的走紅在很大程度上是炒作而來。
獸獸的入行是從2005年參加“中國內(nèi)衣模特大賽”開始，當(dāng)時翟凌獲得時尚魅力獎;2006年“絲綢之路國際模特大賽”中國賽區(qū)總決賽季軍，十佳模特;2006年“中韓超模大賽晉級賽”入圍，2006年中國內(nèi)衣模特大賽亞軍、時尚魅力獎;2006絲綢之路國際模特大賽中國總決賽季軍后知名度大有提升。
獸獸大尺度代言
而獸獸的成名也似乎順風(fēng)順?biāo)�，因比賽獲獎獸獸成功簽約北京新絲路模特公司做模特，因?yàn)槠潇n麗的外形和高挑的身材備受關(guān)注，曝光率也逐漸增加。2008（第十屆）北京國際汽車展覽會“兆牌杯”汽車模特大賽獲得亞軍，以其清新的氣質(zhì)和魔鬼般的身材被廣大網(wǎng)友譽(yù)為“第一車模”。2009（第十三屆）上海國際汽車工業(yè)展覽會汽車模特大賽上鏡之星一度成為模特界人盡皆知的美女。
車模獸獸聲名遠(yuǎn)播備受關(guān)注，除了這些先天的外貌條件之外，其走紅也飽受詬病，被質(zhì)疑幕后策劃炒作也并非空穴來風(fēng)。
首先，策劃一些最火最能讓人關(guān)注的活動，比如拍攝一些容易火的照片。獸獸拍攝的足球?qū)氊愳n照火辣性感。還有和酷似內(nèi)地影星佟大為的張琳一組泳裝寫真圖片在北京奧運(yùn)會前夕現(xiàn)身網(wǎng)絡(luò)。T臺上風(fēng)采卓然卻不會游泳的名模翟陵，要面對人生一個巨大的挑戰(zhàn)，與帥氣的游泳冠軍張琳一起，演繹藍(lán)色的力與美，這無疑是獸獸成功的策劃創(chuàng)意。
另外當(dāng)然少不了一些緋聞和謠傳，這些都是看點(diǎn)。獸獸入行期間屢次因大尺度的寫真受到關(guān)注，還傳出拋棄男友等新聞。
