原著中，最終麗姬跟荊軻是雙雙死在秦王宮的。當(dāng)時荊軻接了燕太子丹的刺秦重任，提了樊於期將軍的項上人頭與督亢地圖獻(xiàn)給秦王，并欲藉此機會刺殺秦王。但是被秦王的侍衛(wèi)識破，任務(wù)失敗，被殺身亡，麗姬殉情跟荊軻一起死了。
在拍的《麗姬傳》中，麗姬有兩個師兄，二師兄就是荊軻，大師兄是韓申，大師兄在麗姬進(jìn)宮之后不久，也進(jìn)宮尋找麗姬了，得知實情（秦王對麗姬的一往情深）之后，就在宮中暗里保護(hù)麗姬。在原著中，大師兄韓申還有大用處，就是在之后麗姬荊軻雙雙慘死，帶著二人之子荊天明逃亡的。不知道電視劇，這個大師兄的作用是否僅僅是用于保護(hù)麗姬的。
劇組肯定不可能完全透露劇情的，不然再看的時候，可能沒有驚喜沒有懸念了，不管怎樣，如果按照原著來拍的話，肯定是更要蕩氣回腸一些，也有網(wǎng)友說，麗姬愛的是荊軻才符合邏輯。
原因是，當(dāng)時荊軻千里迢迢找蓋聶學(xué)劍遭拒，就是這時麗姬怒而頂撞蓋聶才讓他改變心意。試問在男尊女卑的那樣的時代，有實力有地位的劍術(shù)大師被頂撞，可能下場就是死，但麗姬就這樣做了，因為麗姬知道荊軻目前唯一活下去的信念便是報仇，如果報不了仇，那么再怎樣荊軻也不會幸福。她不忍荊軻遭拒，便做了這個年代不能做的事情，一切都說明，此時的麗姬心中只有荊軻一人，麗姬不求別的，只求幫荊軻完成心愿。
