天下一家（美國歌手聯(lián)唱義演歌曲）
《We Are The World》，中文譯名《天下一家》。由流行天王邁克爾·杰克遜和萊昂納爾·里奇共同作曲，由邁克爾杰克遜獨(dú)自填詞并引領(lǐng)美國 45 位歌星聯(lián)合演唱，傳奇制作人昆西·瓊斯負(fù)責(zé)制作，旨在呼吁世界幫助非洲饑荒人民。此曲在 1985 年獲得格萊美四項(xiàng)大獎(jiǎng)，并最終籌集了 6000 萬美元的慈善捐款，是史上最著名最偉大的公益單曲
we are the world中英文歌詞
We Are The World 天下一家
There comes a time when we heed a certain call時(shí)刻來到了，有人已發(fā)出號(hào)召
When the world must come together as one讓天下人民團(tuán)結(jié)在一起
There are people dying （Stevie Wonder）將死之人最需要的是
Oh， and it‘s time to lend a hand to life快快伸出援助的手
The greatest gift of all對(duì)生命，這禮物才是最好
We can’t go on pretending day by day不要幻想，日復(fù)一日的幻想
That someone， somehow will soon make a change說什么有誰會(huì)帶來奇跡
We‘re all a part of God’s great big family 在上帝創(chuàng)造的世界里，就包括我和你
And the truth事實(shí)上
You know love is all we need你我都知道，愛才是我們的唯一
�。� CHORUS ）（合唱）
We are the world， we are the children天下一家，我們是未來
We are the ones who make a brighter day so let‘s start giving我們要?jiǎng)?chuàng)造光輝燦爛的明天，讓我們奉獻(xiàn)
There’s a choice we‘re making we’re saving our own lives這才是我們的選擇，我們?cè)谡任覀冏约?/p>
It‘s true we’ll make a better day just you and me要?jiǎng)?chuàng)造一片新天地，全靠我和你
Well， send‘em you your heart so they know that someone cares獻(xiàn)出你的愛心，讓他們知道有人在關(guān)注
And their lives will be stronger and free讓生命更加自由，堅(jiān)強(qiáng)
As God has shown us by turning stone to bread按上帝的指示走，一切將改變，哪怕是石頭
And so we all must lend a helping hand我們都應(yīng)伸出援助之手
�。� REPEAT CHORUS ）（合唱重復(fù)）
We are the world， we are the children天下一家，我們是未來
We are the ones who make a brighter day so let’s start giving我們要?jiǎng)?chuàng)造光輝燦爛的明天，讓我們奉獻(xiàn)
There‘s a choice we’re making we‘re saving our own lives這才是我們的選擇，我們?cè)谡任覀冏约?/p>
It’s true we‘ll make a better day just you and me要?jiǎng)?chuàng)造一片新天地，全靠我和你
When you’re down and out there seems no hope at all當(dāng)你窮困潦倒，似乎希望渺渺
But if you just believe there‘s no way we can fall但只要堅(jiān)定信念，就永遠(yuǎn)不會(huì)跌倒
Well， well， well， let’s realize that a change can only come啊，我們已經(jīng)明白，好日子終將來到
When we stand together as one只要天下團(tuán)結(jié)在一起
We are the world， we are the children天下一家，我們是未來
We are the ones who make a brighter day so let‘s start giving我們要?jiǎng)?chuàng)造光輝燦爛的明天，讓我們奉獻(xiàn)
There’s a choice we‘re making we’re saving our own lives這才是我們的選擇，我們?cè)谡任覀冏约?/p>
It‘s true we’ll make a better day just you and me要?jiǎng)?chuàng)造一片新天地，全靠我和你
《明天會(huì)更好》歌詞
輕輕敲醒沉睡的心靈
慢慢張開你的眼睛
看看忙碌的世界
是否依然孤獨(dú)的轉(zhuǎn)個(gè)不停
春風(fēng)不解風(fēng)情
吹動(dòng)少年的心
讓昨日臉上的淚痕
隨記憶風(fēng)干了
抬頭尋找天空的翅膀
候鳥出現(xiàn)它的影跡
帶來遠(yuǎn)處的饑荒
無情的戰(zhàn)火依然存在的消息
玉山白雪飄零
燃燒少年的心
使真情溶化成音符
傾訴遙遠(yuǎn)的祝福
唱出你的熱情
伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢(mèng)
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容
充滿著青春的驕傲
為明天獻(xiàn)出虔誠的祈禱
誰能不顧自己的家園
拋開記憶中的童年
誰能忍心看那昨日的憂愁
帶走我們的笑容
青春不解紅塵
胭脂沾染了灰
讓久違不見的淚水
滋潤了你的面容
唱出你的熱情
伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢(mèng)
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容
充滿著青春的驕傲
為明天獻(xiàn)出虔誠的祈禱
輕輕敲醒沉睡的心靈
慢慢張開你的眼睛
看看忙碌的世界
是否依然孤獨(dú)的轉(zhuǎn)個(gè)不停
日出喚醒清晨
大地光彩重生
讓和風(fēng)拂出的音響
譜成生命的樂章
唱出你的熱情
伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢(mèng)
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容
充滿著青春的驕傲
讓我們期待著明天會(huì)更好
唱出你的熱情
伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢(mèng)
讓我擁有你真心的面孔
讓我們的笑容
充滿著青春的驕傲
讓我們期待著明天會(huì)更好
唱出你的熱情
伸出你的雙手
讓我擁抱著你的夢(mèng)
讓我擁有你真心的面孔
